Questions without Answers. 14/07/14.

1. Deputy J.A. Martin of St. Helier will ask the following question of the Minister for Planning and
Environment –

 “Given that the creation of an additional storey of car parking spaces at Green Street was a
condition of the planning permission for the Police headquarters, can the Minister explain
whether the permit allows construction of the new headquarters to commence before the
additional storey of car parking is built?”

_______________________________________________________________________________

6. Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Health and 

Social Services – 

 

 “Further to the Minister’s response to my oral question on 30th June 2014 regarding the Head of 

Children’s Service comments that a young child observing a sexual act at close proximity does 

not represent a child protection issue, could the Minister confirm whether she has had sight of all 

the supporting evidence/correspondence relating to this particular child protection matter to 

support her Department’s actions and statements to the Assembly? 

_______________________________________________________________________________

8. Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Home 

Affairs – 

 

 “Can the Minister explain to Members whether the States of Jersey Police Force has a duty to 

report any child protection concerns or issues fully and accurately to the appropriate States 

bodies, and if not, why not?” 

_______________________________________________________________________________

10. Deputy J.A. Martin of St. Helier will ask the following question of the Minister for Treasury and 

Resources – 

 

 “Given that the creation of an additional storey of car parking spaces at Green Street was a 

condition of the planning permission for the Police headquarters, can the Minister explain why 

this is not being built first?” 

_______________________________________________________________________________

TheJerseyWay would like to Credit & Thank BBC Radio Jersey for making these recording's possible.

Civil marriages: same sex couples.

The Unelected Dean gives a speech about the amendment, to the great unwashed? Is this right, I don't think so.

Senator Ozouf says he's bit.

The Unelected Dean give's another speech on the Proposition

Then Deputy Tadier gives a very passionate speech.

Deputy Le Cornu give his speech.

Deputy Mezec Replies to the speeches.





TheJerseyWay would like to Credit & Thank BBC Radio Jersey for making these recording's possible.

Questions without Answers. 30/06/14.

2. Deputy M. Tadier of St. Brelade will ask the following question of the Minister for Treasury and
Resources –

 “Further to the response given in a written answer on 17th June 2014, will the Minister advise
members of the current balance of the Criminal Offences Confiscation Fund and also advise
members how these funds have been used in the last 6 months, explaining who has received what
and for what purposes?”

----------------------------------------------------------------------

4. Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Home
Affairs –

 “Following information given to the Minister about the alleged failure of the States of Jersey
Police to properly investigate video evidence contained on a USB stick of a sexual act and their
inaccurate report to the multi-agency child protection body and subsequently to the courts, will
the Minister advise what he has discovered and state what steps have been taken to correct the
records and notify all the parties concerned?”

-------------------------------------------------------------------

5. Deputy S.Y. Mézec of St. Helier will ask the following question of H.M. Attorney General – 

 

 “Given that the Viscount’s department have now stated that the media were provided with 

information in the bankruptcy case of the former Deputies Pitman on the condition that it was 

confidential and could not be broadcast or published, what action, if any, is the Viscount able to 

take as those conditions were broken?” 

------------------------------------------------------------------------

6. Deputy S.Y. Mézec of St. Helier will ask the following question of the Minister for Health and 

Social Services – 

 

 “Following the publication of the Scrutiny report into the Child and Adolescent Mental Health 

Service, what action, if any, will the Minister be taking to implement the recommendations?” 

--------------------------------------------------------------------------

7. Deputy M.R. Higgins of St. Helier will ask the following question of the Minister for Health and 

Social Services – 

 

 “Further to the Minister’s meeting with former Deputy Pitman and his constituent, and her 

response to my question on 17th June 2014, will she advise what action, if any, she took 

regarding the child protection matter discussed and whether she agrees with the views of the 

Head of Children’s Service that a young child observing a sexual act at close proximity does not 

represent a child protection issue?” 

----------------------------------------------------------------------

(c) – Questions to Ministers without notice (30 minutes) – 

 

 

 

 2nd question period – Chief Minister 

TheJerseyWay would like to Credit & Thank BBC Radio Jersey for making these recording's possible.